01/14/2026
یک مترجم سابق نیروهای امریکایی در افغانستان از نیویورک بازداشت شد
افغانستان مهم ترین

یک مترجم سابق نیروهای امریکایی در افغانستان از نیویورک بازداشت شد

جولای 23, 2025

یک مترجم سابق نیروهای امریکایی در افغانستان که پس از روی کار آمدن مجدد گروه طالبان به ایالات متحده فرار کرده است، توسط ماموران نقابدار اداره گمرک و مهاجرت این کشور بازداشت شد.

خبرگزاری رویترز به نقل از دو عضو کنگره‌ی امریکا و وکیل این مترجم نوشته است که ماموران نقابدار او را روز سه‌شنبه، ۳۱ سرطان از نیویورک خارج کردند.

از این مترجم افغانستانی با نام مستعار ضیا یاد شده است.

لورن پترسل، وکیل ضیا گفته است که او زمانی بازداشت شد که او کارت سبز داشت و در حال پیگیری اسناد اقامتی خود بود.

ریچارد بلومنتال، عضو کنگره گفته است آنچه برای ضیا اتفاق افتاده، «بدترین نوع نقض حقوق اساسی او است.»

بلومنتال گفته است که «ضیا واقعاً در افغانستان کار کرد و جان خود را به خطر انداخت تا از ارزش‌ها و حقوقی که برای دموکراسی محوری هستند، حمایت کند.»

بلومنتال و دو سناتور دموکرات دیگر، جاهانا هیز و بیل کیتینگ متعهد شده‎اند که برای آزادی ضیا مبارزه کنند.

اما وزارت امنیت داخلی ایالات متحده در پاسخ به رویترز گفته که ضیا به تاریخ ۸ اکتوبر ۲۰۲۴ وارد امریکا شده و به دلیل «اتهام جنایی جدی» تحت بررسی است.

این در حالی است که طی سه ماه اخیر دو پناهجوی افغانستانی دیگر نیز هنگام پیگیری اسناد اقامتی شان بازداشت شده‌اند.

اکنون سه پناهجوی افغانستانی که از محیط دادگاه هنگام بررسی اسناد اقامتی شان دستگیر شده‌اند زیر نظر وزارت امنیت داخلی امریکا در بازداشت هستند.

Leave a Reply

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *